244新的名字!!桑尼号?梅利号?草帽船长,你的邀请我接受了!
“伙伴们,收拾收拾东西
路飞又在那里脑子一热的安排道,“我们争取今天就出航!!”
“噢噢噢!!”
这一次,没有任何人有问题。
在船只的这一重要问题解决了之后,每个人都已经没有了在对航行这方面的心思负担。
不,还有一个家伙有着问题。
“这艘船真的是什么都好
路飞在那里很是有些遗憾的道,“就是还没有建造一个五米高的铜像~”
其他人:“……你到底对铜像,还有五米这个高度,有着怎样的执念啊喂!!”
一群人在那里对着路飞齐齐吐槽道。
“还有,在你们出行之前,还有一个重要的问题!!”
这个时候,弗兰奇也是拦下了众人准备的动作,忽然郑重其事的道。
“什么问题?”
准备把诸多的水水肉搬进自己房间里的路飞歪着脑袋问道。
“虽然它是在梅利号的基础上加以改造的,但是严格来说的话,也算得上是重获新生
弗兰奇双手抱胸,很是认真严肃的道:
“我觉得应该赋予它一个全新的名字!!”
“全新的名字?!”
其他人听了若有所思“七三零”,而乌索普则是第一个不干了:
“你在说什么?它就是梅利!!”
这艘承载了他西罗布村美好回忆的船只,乌索普可不想就这么改了名。
“而且梅利也都已经出现了,你就这么打算给它改名?!”
乌索普指着安具现出来的船之精灵梅利道。
“啊呜,我想你误会我的意思了,长鼻子小哥?”
弗兰奇则是不在意的摆了摆手道,“梅利当然还是梅利,它对于你们的意义,我当然很清楚。”
“但是它的前称呢?是不是可以改一改?”
“前称?!”
乌索普闻言一怔。
“没错,我记得梅利号的全称,好像是叫【前进?梅利号】吧?
弗兰奇把脸上的墨镜推了上去,“现在你们已经前进到了这里,而且也是改头换面,以一个全新的姿态面对后面的海域
“难道就不该在保持【梅利】不变的前提下,换一个前称吗?!”
梅利号的真正全称,叫做【前进梅利号】,英文是Going?Merry。
只不过后来在动画版的时候,由于霓虹式英语的发音,懂得都懂,而让人听成了【Golden?Merry],翻译过来就是【黄金梅利号】。
也就是说,梅利他在有着本名的同时,还有着属于他的前缀。
就像是罗杰的【奥罗?杰克逊】号一般。
船的名字叫做【杰克逊】,而前面的【奥罗】则是在西?班牙语里面,代表着【黄金】的意思。
刚好与代表着金的罗杰本身相匹配,他的名字哥尔?D?罗杰,前面的哥尔Gol和D,刚好组成Gold,也就是金的意思。
“只是换个前称啊……”
路飞想了想,倒是中肯的点了点头。
“也确实,梅利大变样了,也需要一个全新的名字来纪念他!
他嘴上这么说着,眼神里面却是闪过跃跃欲试的光泽。
“就叫做【黑熊白熊狮子?梅利】号吧!!”
路飞当即举手,给出了这样的称呼。
“哪有人会取这样的名字啊!!”
乌索普一记手刀拍打在他的脑门上。
“那就叫做【老虎灰狼狮子?梅利】号!!”
“这和刚才有什么区别吗?!”
“不然就是【跳鱼章鱼黑猩猩?梅利】号?”
“你这家伙是故意的吧?!”
乌索普在那里开始拽着路飞的衣领摇晃道。
“啊呜,这些名字根本就不好听,所以说,取名字这方面还是要看本大爷的!!”
弗兰奇当即摆了个POSE得意的笑道,“还有冰山这个家伙,也取的是那些奇奇怪怪的名称,听上去也很不顺耳!!”“冰山大叔也起名字了吗?!”
娜美和乔巴倒是有些好奇的看向了冰山。
“是啊,因为做好这个船头的时候,我觉得他就是太阳,还以为对此寄予了美好的寓意?”
冰山捋了捋身上的褶皱,遥望着现如今的梅利号,笑着轻声道:
“要像太阳一样,从容快乐的,穿越残酷的万里大海,所以我一开始给取的名字,要叫萨乌森?桑尼号。”
也就是千里阳光号,萨乌森(英文thousand千’)?桑尼(Sunny
“这个名字和寓意也是着实不错呢
就连晃动着路飞的乌索普,听到这个名字之后,也有些意动。
只不过一想到这艘船是梅利号,不由又想要舍弃。
但是这么好的名字舍弃的话,又感到有些犹豫?~~